Message
Menu
Location
News
2017/06/01
more
謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 この度『日本料理をとわ』は2017年6月をもちまして、移転リニューアルオープンから 3周年を迎える運びとなりました。 1978年創業。 食材の宝庫という恵まれた北海道の地で、新日本料理を追求し研鑽を積み続けて歴史を紡 …
2017/04/14
GW期間の営業日・お休みのお知らせ 4月29日(土)昭和の日 営業いたします 4月30日(日) 定休日 5月1日(月)平日 営業いたします 5月2日(火)平日 営業いたします 5月3日(水)憲法記念日 営業いたします 5月4日(木)みどりの日 お休 …
2017/03/02
｢ 大切な人と大切な時を永遠に紡ぐ場所として、、、 ｣ いつも『日本料理をとわ』をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 ようやく少しづつ、春の風が吹いてきた気がする今日この頃、皆様いかがお過ごしでしょうか？ この時期は、人事異動による引継ぎやお子様の卒業や入学といった環境 …
2017/01/31
いつも日本料理をとわをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 連日寒暖差の激しい毎日が続いてますが皆様お体にはくれぐれもお気を付けください。 2月の営業案内です。 2月は通常通り日曜日は定休日 2月11日(土)の建国記念日の祝日は営業 2月13日(月)は振替でお休みさせ …
2016/12/23
いつも日本料理をとわをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 年内もあと少しとなりました。 おかげさまで12月は各店舗ともに連日沢山のお客様に足を運んでいただき本当に感謝の日々を送らせていただいております。 年末は『日本料理をとわ』をはじめおせち料理の仕込み期間に入るなどの諸 …
2016/12/03
いつも日本料理をとわをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 師走の寒さが続く日々ですが、皆様風邪やインフルエンザには十分お気をつけください。 そんな寒い年末ですが、日本料理店での粋なクリスマスを過ごしてみては？ と毎年『をとわ』ならではのスペシャルコースのご案内です。 12 …
2016/11/08
いつも日本料理をとわをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 １１月１７日(木)～１１月３０日(水)の期間限定 『虎ふぐてっさコース』をご用意しております。 これから旬を迎える虎フグのてっさのお刺身をご用意したコースです。 是非、この機会にご賞味ください。 ※三日前要予約 …
2016/08/25
いつも日本料理をとわをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 九月一日(木)～九月十五日(木)の期間限定 日頃からご愛顧いただいております右記の２コースに 旬の松茸を炊き込み御飯にふんだんに使用いたします。 六花〈りっか〉コース １２，０００円(税・サ別） 琥珀〈 …
